Epstein: Jack Lang ve diğerleri

İşadamının ölümünden yedi yıl sonra, yeni gizliliği kaldırılan belgelerin yayınlanması, dünyanın dört bir yanındaki isimleri suçlu duruma düşürüyor.

Jeffrey Epstein’ın özel jeti Le Bourget havaalanına indiğinde (ayda bir kez kadar), uzun boylu, zarif iş adamını kimse kontrol etmiyor. Avenue Foch’taki 800 metrekarelik dairesinde, her zaman çok genç ve güzel kızları ve eğitimli ve rafine bir kalabalığı karşılamaya hazır, üniformalı bir uşak onu bekliyor.

Adasında yalnız yaşayan Jeff, şehirde son derece medeni. Paris’te yakın bir arkadaş çevresi var. Eski Sosyalist Kültür Bakanı Jack Lang  , kızı Caroline ve aynı zamanda iş ortakları olan bankacı Ariane de Rothschild.

Bir fincan çay eşliğinde akşam veya öğleden sonra misafir ettiği özgür ruhlar da var: 2015’te New York’ta tanıştığı ve Paris’te tekrar görüştüğü Budist rahip Matthieu Ricard; matematikçi Cédric Villani; Hermès’in başkanı Axel Dumas; orkestra şefi Frédéric Chaslin gibi.

Jack Lang, Jeffrey Epstein ile geçmişteki mali ilişkilerine dair ortaya çıkan bilgiler sonrası, Arap Dünyası Enstitüsü başkanlığı görevinden istifa etti. İstifa, Fransa Mali Savcılığı’nın Lang ve kızı Caroline Lang hakkında “ağırlaştırılmış vergi kaçakçılığı aklama” şüphesiyle soruşturma başlatmasının ardından geldi.

Lang’in adı, ABD Adalet Bakanlığı tarafından 30 Ocak’ta yayımlanan ve Epstein’ın 2019’da cezaevinde hayatını kaybetmesine kadar geçen yedi yıllık dönemde iki isim arasındaki yazışmaları belgeleyen dosyalarda 600’den fazla kez geçiyor.

Caroline Lang ise, belgelerin Epstein ile olan iş ilişkisini ortaya koymasının ardından, Fransa Bağımsız Yapımcılar Sendikası’ndaki genel müdürlük görevinden istifa etti. Lang, daha önce Warner Bros France’ta uzun yıllar üst düzey yöneticilik yapmıştı.

Caroline Lang, 2016 yılında Epstein ile birlikte, genç Fransız sanatçıların eserlerini satın almaya odaklanan Pyrtanée LLC adlı bir şirkette ortaklık kurdu. Ayrıca Lang’in, Epstein’ın vasiyetinde 5 milyon avroluk bir mirasın lehtarı olarak yer aldığı belirtildi. Ancak Caroline Lang, bu tutarı hiç almadığını savundu.

Avcının gerçek yüzü

Sosyetik finansör Epstein’ın adres defteri Fransa’da da Amerika Birleşik Devletleri’ndeki kadar geniş.  Ancak tanıdıklarının çoğu şimdi bu yırtıcının gerçek doğasından habersiz olduklarını söylüyor.

Bir tanıdığı şöyle tanıklık ediyor:

 “İnsanların geçmişini unutmasını sağlamakta çok iyiydi, yeni suçlamaların sadece söylenti olduğunu ve borcunu ödediğini açıklıyordu.”

François de Labarre / Paris Match